Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es handelt sich dabei um ein reines differenzgeschäft.
it represents the ratio of ebit to capital employed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
das reine differenzgeschäft ist in wirklichkeit der vollendetste ausdruck der tatsache, daß für den kapitalisten nur der tauschwert wesentlich ist.
the pure margin business is actually the most complete expression of the fact that for the capitalist only exchange value is essential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
+ 2,70% der stimmrechte entfallen auf finanzielle differenzgeschäfte (cfds), die sich auf 1.175.190 aktien der zumtobel ag beziehen
+ 2.70% of the voting rights are allotted to contracts for difference (cfd) related to 1,175,190 shares of zumtobel ag
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: