Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ein neues leben.
a new life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben!
there is a very wide difference.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
für ein neues leben
and they live in coffinf
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben beginnen
to take a new lease of life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es galt ein neues leben.
es galt ein neues leben.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gebt mir ein neues leben!
you gave to me a new belief
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben in malaysia
a malaysian abroad
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
er begann ein neues leben.
he began a new life.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben (folge 3)
(folge 5) (folge 1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben beginnt für ihn.
a new life was beginning for him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gib deinem pc ein neues leben mit
make your pc start a new life with
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allmählich organisiert sich ein neues leben.
little by little, a new life-style is emerging.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mir wurde ein neues leben gegeben!
a new life was given to me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben (klasse 2-3)
a new life (grades 2-3)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben für mutter mit kindern.
a new life for mother and children
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
denn morgen ist ein neuer tag
cause a new day is dawning i wanna be me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben (folge 3) zdf enterprises
(folge 5) zdf enterprises
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alle kämpfen darum, ein neues leben aufzubauen.
all are struggling to rebuild their lives.
Última atualização: 2012-02-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
fritz fangt ein neues leben an in finland.
fritz gets a new life in finland.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ein neues leben (folge 3) (1 × 45′)
(eps. 2) (1 × 60′)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade: