Você procurou por: wattiefe (Alemão - Inglês)

wattiefe mm.
wading depth mm.

die maximale wattiefe beträgt 0,8 meter.
the maximum fording depth is 0.8 metres.

die maximale wattiefe liegt bei lediglich 500 mm.
maximum wading depth is 500 mm.

die kletterfähigkeit beträgt 1 meter, die grabenüberschreitfähigkeit 2,7 meter und die wattiefe 2 meter.
in comparison, the leopard 2a4's dimensions are 2.48 meters high and 3.70 meters with a weight of 55.2 tonnes.

eine speziell für den härteren einsatz modifizierte airmatic erhöht die bodenfreiheit dann je nach bedarf auf bis zu 307 millimeter, die wattiefe steigt auf 600 millimeter.
the modified airmatic air suspension, designed specifically for the more demanding conditions, increases the ground clearance to a maximum of 307 millimetres where required, and raises the fording depth to 600 millimetres.

busfahrten in bolivien sind völlig anders als in chile. der bus stammt aus den 60er jahren und hat eine wattiefe von über 1 m. die piste nach la paz ist über weite strecken überflutet.
bus rides in bolivia are different from chile (and the rest of the world for that matter).

davon bringt der neue touareg reichlich mit: dank idealer traktion, maximaler steigfähigkeit und wattiefe, eines großzügigen rampen- und böschungswinkels sowie bei querneigung findet er souverän seinen weg.
and the new touareg has this in abundance: it confidently makes its way thanks to excellent traction, maximum hill-climbing capability and fording depth and a generous ramp breakover and overhang angle - also on a lateral incline.

die fahrzeugdaten sind beeindruckend: 82cm wattiefe, 38° böschungswinkel, gesamtgewicht von nur ca. 450kg (incl. zeltplattform und reserverad), flutkammer für wasserdurchfahrten, gespann-bergungssystem am heck, verstärkte achse mit einzelradaufhängung und wasserdichte radnaben um nur einige punkte zu nennen. um das konzept zu komplettieren steht ihnen unser gesamtes sortiment an zelten zur verfügung, um auch den schlafbereich ganz an ihre individuellen anforderungen anzupassen.
the specifications are impressive: 82cm fording depth, 38° departure angle, total weight of approx. 450kg (inclusive tent and spare wheel), float chamber for water crossings, tandem recovery system at the rear, reinforced axle with independent suspension and waterproof wheel hubs, just to name a few. to round the concept off, any tent of the gordigear sortiment can be installed onto the trailer to tailor the sleeping area to your requirements.