Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ich vertraue dir.
io ho fiducia in te.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ich lerne von dir
attraverso te
Última atualização: 2018-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich vertraue dar auf.
ne sono certo.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich habe von dir geträumt.
ti ho sognato.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich vertraue ihnen nicht
non mi fido
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jesus, ich vertraue auf dich
gesù confido in te
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich hätte gern ein foto von dir.
vorrei una tua foto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aufruf von dir
uso di dir
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich vertraue auf die belgische ratspräsidentschaft.
abbiamo un alto tasso di disoccupazione e, purtroppo, molti altri fattori avversi e scarse speranze di assistenza.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erzeugen von & dir
crea & cartella
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ich vertraue auf die unterstützung des hauses.
confido nell' appoggio del parlamento.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ich vertraue darauf, dass das so sein wird.
spero che possa essere così.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aber eines möchte ich von dir wissen ...«
ma, ecco, cosa mi devi dire...
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ich fühle mich von diesem dokument angesprochen.
questa proposta mi coinvolge direttamente.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: