Você procurou por: ich vertraue mich von dir (Alemão - Italiano)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

German

Italian

Informações

German

ich vertraue mich von dir

Italian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Alemão

Italiano

Informações

Alemão

ich vertraue dir.

Italiano

io ho fiducia in te.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Alemão

ich lerne von dir

Italiano

attraverso te

Última atualização: 2018-09-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich vertraue dar auf.

Italiano

ne sono certo.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich habe von dir geträumt.

Italiano

ti ho sognato.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich vertraue ihnen nicht

Italiano

non mi fido

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

jesus, ich vertraue auf dich

Italiano

gesù confido in te

Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich hätte gern ein foto von dir.

Italiano

vorrei una tua foto.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

aufruf von dir

Italiano

uso di dir

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich vertraue auf die belgische ratspräsidentschaft.

Italiano

abbiamo un alto tasso di disoccupazione e, purtroppo, molti altri fattori avversi e scarse speranze di assistenza.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

erzeugen von & dir

Italiano

crea & cartella

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Alemão

ich vertraue auf die unterstützung des hauses.

Italiano

confido nell' appoggio del parlamento.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich vertraue darauf, dass das so sein wird.

Italiano

spero che possa essere così.

Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

aber eines möchte ich von dir wissen ...«

Italiano

ma, ecco, cosa mi devi dire...

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

ich fühle mich von diesem dokument angesprochen.

Italiano

questa proposta mi coinvolge direttamente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Alemão

lass mal von dir hören

Italiano

fatti vivo

Última atualização: 2024-02-23
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

das hängt von dir ab.

Italiano

dipende da te.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

ich vertraue auf ein versöhnliches ende im nahen osten.

Italiano

mi auguro che l'iniziativa abbia ottimi risultati in medio oriente.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

ich vertraue auch darauf, daß sie es schnell begreifen.

Italiano

spero che lo.capiscano quanto prima.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

also ich vertraue diesen mündlichen versicherungen auf keinen fall.

Italiano

perciò non credo affatto a quelle garanzie verbali.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Alemão

ich vertraue auf gott, meinen herrn und euren herrn.

Italiano

invero, io confido in allah, mio signore e vostro signore.

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,739,796,862 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK