A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ards
syndrom respirační tísně dospělých
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 18
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ards, humanes
syndrom respirační tísně dospělých
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
atemnotsyndrom (ards)
syndrom dechové tísně dospělých
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
es ist nicht ards.
-tak to není ards.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
atemnotsyndrom des erwachsenen [ards]
syndrom respirační tísně dospělých
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lungenembolie, akutes atemnotsyndrom (ards)
plicní embolie, syndrom akutní respirační tísně
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
künstliche beatmung ist bei der entwicklung eines ards angezeigt.
pokud dojde k vývoji ards, může nastat nutnost umělé plicní ventilace.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
atemnotsyndrom (adult respiratory distress syndrome - ards) sein.
předzvěstí syndromu dechové tísně u dospělých (ards).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
unkontrollierten bluthochdruck haben, von akutem atemnotsyndrom (ards) betroffen sind.
pokud jste někdy v minulosti měl( a) alergickou reakci na sonovue nebo na kteroukoli jinou 18 ultrazvukovou kontrastní látku, informujte svého lékaře.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
schwere lungenentzündung, die probleme beim atmen verursacht (akutes atemnotsyndrom, ards)
těžký zánět plic způsobující potíže při dýchání (syndrom akutní dechové tísně)
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 syndrome, ards), atemstillstand, myokardinfarkt, arrhythmien, akute herzinsuffizienz und herzstillstand sind beobachtet worden.
reakce související s infuzí: byly pozorovány následující závažné a někdy fatální reakce - bronchospazmus, hypoxie, synkopy, plicní infiltráty, syndrom akutní respirační tísně (ards), zástavu dýchání, infarkt myokardu, arytmie, akutní srdeční insuficienci a srdeční zástavu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
lebertoxizität, thrombozytopenie, fieber, herzfunktionsstörungen, leukozytopenie, schock, infektionen (inklusive sepsis), atemnotsyndrom (ards) und herzrhythmusstörungen.
závažné nežádoucí účinky (podle who stupeň iii a iv; všechny méně než 10% výskytu) jsou jaterní poškození, trombocytopenie, horečka, poruchy srdeční funkce, leukopenie, šok, infekce (včetně sepse), syndrom dechové tísně dospělých a srdeční arytmie.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.