Вы искали: ards (Немецкий - Чешский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Чешский

Информация

Немецкий

ards

Чешский

syndrom respirační tísně dospělých

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 18
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

ards, humanes

Чешский

syndrom respirační tísně dospělých

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

atemnotsyndrom (ards)

Чешский

syndrom dechové tísně dospělých

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

es ist nicht ards.

Чешский

-tak to není ards.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

atemnotsyndrom des erwachsenen [ards]

Чешский

syndrom respirační tísně dospělých

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 9
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

lungenembolie, akutes atemnotsyndrom (ards)

Чешский

plicní embolie, syndrom akutní respirační tísně

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

künstliche beatmung ist bei der entwicklung eines ards angezeigt.

Чешский

pokud dojde k vývoji ards, může nastat nutnost umělé plicní ventilace.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

atemnotsyndrom (adult respiratory distress syndrome - ards) sein.

Чешский

předzvěstí syndromu dechové tísně u dospělých (ards).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

unkontrollierten bluthochdruck haben, von akutem atemnotsyndrom (ards) betroffen sind.

Чешский

pokud jste někdy v minulosti měl( a) alergickou reakci na sonovue nebo na kteroukoli jinou 18 ultrazvukovou kontrastní látku, informujte svého lékaře.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

schwere lungenentzündung, die probleme beim atmen verursacht (akutes atemnotsyndrom, ards)

Чешский

těžký zánět plic způsobující potíže při dýchání (syndrom akutní dechové tísně)

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

10 syndrome, ards), atemstillstand, myokardinfarkt, arrhythmien, akute herzinsuffizienz und herzstillstand sind beobachtet worden.

Чешский

reakce související s infuzí: byly pozorovány následující závažné a někdy fatální reakce - bronchospazmus, hypoxie, synkopy, plicní infiltráty, syndrom akutní respirační tísně (ards), zástavu dýchání, infarkt myokardu, arytmie, akutní srdeční insuficienci a srdeční zástavu.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

lebertoxizität, thrombozytopenie, fieber, herzfunktionsstörungen, leukozytopenie, schock, infektionen (inklusive sepsis), atemnotsyndrom (ards) und herzrhythmusstörungen.

Чешский

závažné nežádoucí účinky (podle who stupeň iii a iv; všechny méně než 10% výskytu) jsou jaterní poškození, trombocytopenie, horečka, poruchy srdeční funkce, leukopenie, šok, infekce (včetně sepse), syndrom dechové tísně dospělých a srdeční arytmie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,931,716 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK