Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
neu eingegangene
zahájené věci1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eingegangene anträge
obdržené žádosti
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
neu eingegangene rechtssachen
zahájené věci
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
- 2003 eingegangene beschwerden
- stížnosti podané v roce 2003
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
insgesamt eingegangene anträge
celkový počet přijatých žádostí
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eingegangene finanzielle verbindlichkeiten.
přijaté finanční závazky.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neu eingegangene rechtssachen1 en e
zahájené věci1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
analyse und eingegangene antworten:
analýza a odpovědi jsou k dispozici na adrese:
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— 2005 eingegangene beschwerden .................................................................................................. 3 9203
— stížnosti p%`até v roce 2005 ............................................................................................................ 3 9203
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- eingegangene bzw. gelieferte menge,
- obdržené nebo odeslané množství,
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
も 2005 eingegangene beschwerden.................................................................................................. 3 9203
— stížnosti p%`até v roce 2005 ............................................................................................................ 3 9203
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tabelle 1 – 2009 eingegangene anträge
tabulka 1 – Žádosti obdržené v roce 2009
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) eingegangene oder gelieferte menge,
d) obdržené nebo odeslané množství;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
15.1. im voraus eingegangene beiträge
15.1 příspěvky obdržené předem
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
zunächst beim gericht neu eingegangene rechtssachen
průměrná délka14,148,222,9
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eingegangene verpflichtungen -1075556058 -29685828 -— -— -
přijaté závazky -1075556058 -29685828 -— -— -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
beim gericht erster instanz neu eingegangene rechtssachen1
Řízení zahájená před soudem prvního stupně1
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neu eingegangene, erledigte, anhängigerechtssachen (2005–2008)
zahájené, ukončené, probíhající věci (2005–2008)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
neu eingegangene rechtssachen erledigte rechtssachen anhängige rechtssachen
zahájené věci ukončené věci probíhající věci
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eingegangene/prognostizierte anträge (input) 7 2006 5
7 2006 5
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.