Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siz yalnız onu çağıracaqsınız . Əgər allah istəsə , ona uzaqlaşdırması haqqında yalvardığınız bəlanı aradan qaldırar və şərik qoşduğunuz şeyləri unudarsınız .
« بل إياه » لا غيره « تدعون » في الشدائد « فيكشف ما تدعون إليه » أن يكشفه عنكم من الضر ونحوه « إن شاء » كشفه « وتنسَوْن » تتركون « ما تشركون » معه من الأصنام فلا تدعونه .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
de : “ doğru danışanlarsınızsa , deyin görüm , əgər sizə allahın əzabı gəlsə və ya həmin saat sizi haqlayarsa , allahdan başqasınımı çağıracaqsınız ? ”
« قل » يا محمد لأهل مكة « أرأيتكم » أخبروني « أن أتاكم عذاب الله » في الدنيا « أو أتتكم الساعة » القيامة المشتملة عليه بغتة « أغير الله تدعون » لا « إن كنتم صادقين » في أن الأصنام تنفعكم فادعوها .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 2
Qualidade: