Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Əgər siz özünüz kimi adi bir insana itaət etsəniz , mütləq ziyana uğrayarsınız .
А ведь если вы покоритесь человеку , подобному вам , поистине , тогда вы будете в убытке .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Əgər siz özünüz kimi adi bir insana itaət etsəniz , şübhəsiz ki , ziyana uğrayarsınız .
Вот если бы он был ангелом , который не ест пищу и не пьет воды ! Но если вы последуете за человеком , который ничем не превосходит вас , и сделаете его своим вождем , то поступите подобно тем , кто лишился рассудка , и непременно пожалеете о содеянном » .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Əgər siz özünüz kimi adi bir insana itaət etsəniz , şübhəsiz ki , ziyana uğrayarsınız . ( adi bir bəşərə aldanıb dünyada şan-şöhrətinizi , ad-sanınızı itirərsiniz ) .
А ведь если вы покоритесь человеку , подобному вам , поистине , тогда вы будете в убытке .
Última atualização: 2014-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: