Você procurou por: Главен мозък (Búlgaro - Inglês)

Главен мозък
brainy

главен мозък
brain

Мозък
brain

операция на главния или гръбначния мозък
urgery to the brain or spinal cord

съдови аномалии на главния или гръбначния мозък
intraspinal or intracerebral vascular abnormalities

МС е автоимунна болест, която засяга централната нервна система (главен и гръбначен мозък).
ms is an autoimmune disease that affects the central nervous system (brain and spinal cord).

То може да е признак на кръвотечение в главния мозък.
this could be a sign of bleeding in the brain.

възпаление на главния и гръбначния мозък (енцефаломиелит).
inflammation of the brain and spinal chord (encephalomyelitis)

МС е хронично състояние, което засяга централната нервна система (ЦНС), състояща се от главен и гръбначен мозък.
ms is a long-term condition that affects the central nervous system (cns), comprised of the brain and spinal cord.

Менингит (възпаление на обвивките на главния и гръбначния мозък)
meningitis (inflammation of the membrane around the brain and spinal cord)

- Ако имате тумори на главния или гръбначния мозък или ако приемате лекарства за
- if you have tumours in your brain or spinal cord, or are taking medicines to prevent your blood from

abraxane често предизвиква супресия на костния мозък (главно неутропения).
bone marrow suppression (primarily neutropenia) occurs frequently with abraxane.

Главните очаквани токсични реакции са гастроинтестинална, подтискане на костния мозък и хепатална токсичност.
the major anticipated toxicities are gastrointestinal, bone marrow suppression and hepatic toxicity.

Увреждането на миелина причинява прекъсване на предаването на съобщения между главния мозък и другите части на тялото.
when myelin is damaged, the messages between the brain and other parts of the body are disrupted.

Множествената склероза е свързана с увреждане на нерви (на главния мозък или гръбначния мозък).
multiple sclerosis is linked to nerve (brain or spinal cord) damage.

Медиана на (средна) промяната в обема на главния мозък в % за период от 24 месеца
median (mean) % change in brain volume over 24 months

Опиоидните аналгетици облекчават болката, като се свързват с „опиоидните рецептори“ в главния и гръбначния мозък.
opioids relieve pain by attaching to ‘opioid receptors’ in the brain and spinal cord.

Забавено е узряването на синапсите в главния мозък, а броя на функциониращите нервни окончания е намален, което довежда до увреден растеж на мозъка.
cerebral synapse maturation was retarded and the number of functioning nerve terminals in the cerebrum was reduced, which resulted in impaired brain growth.

При животни, третирани интратекално с depocyte, са наблюдавани леки до умерени възпалителни промени на менингите на гръбначния и главния мозък и/или астроцитна активация.
slight to moderate inflammation of the meninges in the spinal cord and brain and/or astrocytic activation were observed in animals receiving intrathecal depocyte.

ако сте имали мозъчен инсулт, причинен от кървене в главния мозък (с изключение на апоплексия след блокиране на артерии) ако имате повишен риск от кървене
if you have had a stroke caused by bleeding in the brain (excluding apoplexy after the blockage of the arteries) if you are at increased risk of bleeding