Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baseko dn- a
Βάση dn
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
errorea datu- baseko kontsultan.
ΣÏάλμα ÏÏην αναζήÏηÏη ÏÎ·Ï Î²Î¬ÏÎ·Ï Î´ÎµÎ´Î¿Î¼ÎνÏν.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kexi- ren datu- baseko trepetakname
Γραφικά συστατικά kexi dbname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datu- baseko zutabea markatzen duen katea
Η συμβολοσειρά που σημειώνει τη στήλη στη βάση δεδομένων
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezin izan da datu- baseko kontralatzailerik aurkitu.
Αδυναμία ανάγνωσης των ιδιοτήτων της βάσης δεδομένων.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zure datu baseko datu estatistiko guztiak gainidatzi egingo dira
Τα στατιστικά δεδομένα της βάσης δεδομένων σας θα αντικατασταθούν
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ezin izan da "% 1" datu- baseko kontrolatzailea aurkitu.
Αδυναμία εισαγωγής δεδομένων από την πηγή δεδομένων "% 1".
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kderen akatsen datu- baseko testu erako bilaketa query
Αναζήτηση πλήρους κειμένου στη βάση δεδομένων σφαλμάτων του kdequery
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ez dago datu- baseko kontrolatzailerik eskuragarri, qt beharrezko kontrolatzaileekin konpilatu behar duzu.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμοι οδηγοί βάσης δεδομένων. Πρέπει να μεταγλωττίσετε την qt 3 με τους απαραίτητους οδηγούς.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldintza sorta batek zehazten duen datu- baseko zutabe bateko balio handiena itzultzen du.
Επιστρέφει τη μέγιστη τιμή μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldintza sorta batek zehazten duen datu- baseko zutabeko balio numeriko guztien biderkaketa itzultzen ditu.
Επιστρέφει το γινόμενο όλων των αριθμητικών τιμών μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldintza sorta batek zehazten duen datu- baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren bariantzaren itzultzen du.
Επιστρέφει την εκτίμηση της διασποράς ενός πληθυσμού βασισμένης σε ολόκληρο το πληθυσμό χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldintza sorta batek zehazten duen datu- baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren bariantzaren estimazioa itzultzen du.
Επιστρέφει την εκτίμηση της διασποράς ενός πληθυσμού βασισμένης σε δείγμα χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
baldintza sorta batek zehazten duen datu- baseko zutabeko balio numeriko guztiak erabiliz populazioaren desbiderapen estandarraren estimazioa itzultzen du.
Επιστρέφει την εκτίμηση της τυπικής απόκλισης ενός πληθυσμού βασισμένης σε δείγμα χρησιμοποιώντας όλες τις αριθμητικές τιμές μιας στήλης μιας καθορισμένης βάσης δεδομένων που καθορίζεται από μια σειρά συνθηκών.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kendu proiektua zehaztutako datu- baseko kontrolatzailea eta datu- basearen izena erabiliz eta irten berehala. berrespena eskatuko du.
Απόρριψη (αφαίρεση) ενός έργου που χρησιμοποιεί τον καθορισμένο οδηγό βάσης δεδομένων και όνομα βάσης. Θα ερωτηθείτε για επιβεβαίωση.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datu- baseko proiektuarekin konektatzeko erabiliko den zerbitzariaren atakaren izena. ez ikusia egingo zaio laster- bide baten fitxategi- izena zehazten bada.
Ο αριθμός θύρας του εξυπηρετητή που θα χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση με ένα έργο βάσης δεδομένων. Αγνοείται αν δίνεται μια συντόμευση αρχείου.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
datu- baseko proiektuarekin konektatzeko erabiliko den erabiltzaile- izena. ez ikusia egingo zaio laster- bide baten fitxategi- izena zehazten bada.
Το όνομα χρήστη που θα χρησιμοποιηθεί για τη σύνδεση με ένα έργο βάσης δεδομένων. Αγνοείται αν δίνεται μια συντόμευση αρχείου.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(c) 2000, waldo bastian
(c) 2000, waldo bastian
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade: