A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« mojenn an ankoù »
« la légende de la mort »
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alc'hwez : « mojenn an ankoù »
notion : le patrimoine oral
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- loti ha mojenn paotred an douar-nevez
-loti et le mythe du terre-neuva
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kemer a ra perzh ar personeladur-se e mojenn an aon a voe atizet gant an iliz da vare ar renad kozh.
cette personnification participe de la pastorale de la peur initiée par l’Église sous l’ancien régime.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dastum zo mont e darempred gant ar re all evit dastum ar pezh a lavaront, a-raok na yafe mojenn pe vojenn, kanaouenn pe ganaouenn, chemet pe chemet da get.
allez sous les cloches et découvrez un poème en breton qui évoque les marées noires…
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ar roue grallon ha sant wennole eo tudennoù mojenn gêr is, stumm vreizhek ar baradoz kollet, ar gêr beuzet gant lanv ar mor dre fazi merc'h ar roue, ar goantenn dahud.
la ville d'ys d'où s'échappent le roi gradlon et guénolé, est la version bretonne du paradis perdu, englouti par les flots par la faute de la belle dahut, la fille du roi.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dec’h e oa bet digoret 4re festival ar merc’hodennigoù e binig (22). mojenn tchantchès, ar gignol belgiat, a oa bet an arvest kentañ kinniget d’an dud.
le 4e festival de la marionnette de binic (22) ouvrait ses portes hier après-midi par la légende de tchantchès, le guignol belge.
Última atualização: 2012-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: