Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
i .no apte .
y .no apto .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
igualtat i no discriminació
igualdad y no discriminación
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 4
Qualidade:
absorbible i no compensable .
mantenga , será no absorbible y no compensable .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de caire cultural i no
de carácter cultural y no
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sòl urbanitzable i no urbanitzable .
suelo urbanizable y no urbanizable .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abonats domèstic i no domèstics
abonados doméstico y no domésticos
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1915 , d ' 1.7.1994 ) i no
1915 , de 1.7.1994 ) y no manifiesten
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( titulat i no titulat ) :
( titulado y no titulado ) :
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
classificació : microbianes i no microbianes .
clasificación : microbianas y no microbianas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8.1.2 preceptius i no justificables
8.1.2 preceptivos y no justificados
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 . ~ ~ ~ preceptius i no justificables
b. preceptivos y no justificables
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cap dics i var .
jef diq / var .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
cap dics i varadors
jefe diques/ varad .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cap de dics i molls
ingeniero
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tècnics de dics i molls
técnicos de diques i muelles
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tnfd- > dics i embassaments
tnfd- > diques y embalses
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
categories del personal de dics i molls
categorías del personal de diques y muelles
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
abalisament de la praderia de posidònia propera al nou dic i utilització de barreres o cortines anti terbolesa .
abalizamiento de la pradera de posidonia próxima al nuevo dique y utilización de barreras o cortinas antiturbiedad .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nocions elementals de dicció i ús de la veu .
nociones elementales de dicción y uso de la voz .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mantenir i conservar els elements de retenció d ' aigua com a petits dics i comportes .
mantener y conservar los elementos de retención de agua como pequeños diques y compuertas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: