Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
res
res
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
res .
rdte .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
res més
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que dius ?
que dices
Última atualização: 2021-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com et dius
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
què dius tu ?
que dices tú?
Última atualização: 2021-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevadors / res .
comadronas .
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- llevadors / res
- parteros/ ras
Última atualização: 2015-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—què dius, amor?
‘¿qué dijiste, querida?’
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu com et dius
tú te dices
Última atualização: 2024-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es diu tu et dius
se llama tú te llamas
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
escolto el que dius.
estoy escuchando lo que decís.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ara et dic o em dius
ahora me llamas
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni tan sols saps el que dius
saben aquel que dice
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aixo que dius pues me veig bonita
eso dices
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el que dius no pot ser més cert.
lo que ha dicho es muy correcto.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
què dius de sopar plegats fora?
¿qué dices de cenar juntos afuera?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
com et dius traduir a l'valencià
como te llamas traducir al valenciano
Última atualização: 2020-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
perdoni, com es dius? es dius maria
diec2
Última atualização: 2015-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—si tu ho dius... —va respondre ell—.
‘si tú lo dices’, contestó.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: