Você procurou por: formalitat (Catalão - Inglês)

formalitat
formality

una formalitat.
- formalities.

- És una formalitat.
it's a formality.

només és una formalitat.
it's only a formality.

- només és una formalitat.
- it's just a formality.

falta una formalitat de no res.
mmm, apart from, i'm afraid, one formality.

em sap molt de greu, és una formalitat.
i'm really sorry, sir. it's a formality.

És una formalitat cortesa del nostre establiment.
a term of courtesy in this establishment.

no s'esveri, només és una formalitat.
don't get excited, old man, it's only a formality.

haurà d'aprobar el "premís", però és una formalitat.
- will have to pass on your permit. but that's less than a formality.

És una formalitat cortesa del nostre establiment. una mentida pertot arreu.
khal drogo is marching the wrong way with my army.

com una simple formalitat, sr. worthing, hauria de preguntar si la srta.
as a matter of form, mr. worthing, i had better ask if miss cardew has any little fortune.

formalisme
formalism