Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quan vulguis.
anytime.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 3
Qualidade:
quan vulguis, rory.
any day, rory.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dispara quan vulguis.
fire when ready.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan vulguis, web. té.
any day now, web, there you go.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l és clar que sí, quan vulguis.
by all means, brother david.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
truca'm quan vulguis, johnny.
call me, then, johnny.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pots marxar de charleston, quan vulguis.
you can leave charleston anytime you want.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et quedes o te'n vas quan vulguis.
you stay or go when you want.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
convida'm quan vulguis, aquí es menja de nassos.
i will gladly invited again, for this is the amazing food.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la porta no està tancada, així que pots marxar quan vulguis.
the door is unlocked, so you can leave anytime you'd like.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan vulgui.
any time.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bé, quan vulguis tornar a la feina, només diga'm-ho.
you know, whenever you want to come back to work, just let me know.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan vulguis que una d'aquestes balli per a tu, avisa'm.
any time you want a lap dance with that girl, kid, just let me know, all right?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i pots dir el què vulguis, quan vulguis, - i culpar-ne la malaltia.
say whatever want whenever you want, and slough it off on an illness.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
torni quan vulgui.
come again.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan vulgui, detectiu.
anytime, detective.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quan vulgui preparem la...
shall we prepare her?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
m'acaben de trucar que hi ha una casa de lloguer preciosa. -quan vulguis, hi anem.
there's a great rental that just came on the market, so we're starting at the top.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- deixar-la quan vulgui.
- relax, i can put it away tomorrow.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tot va bé, pot pujar quan vulgui.
safe to come up whenever you want.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: