Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parà metre
パラメータ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
separador, parà graf
セパレータ、段落
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parà metres generals
ä¸è¬çãªè¨å®
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grà fic parà metric
åªä»å¤æ°ãããã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
animador de parà metres
ãã©ã¡ã¼ã¿ã¢ãã¡ã¼ã¿
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parà metres de la miniaplicació
アプレットのパラメータ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edita la llista de parà metres
ãã©ã¡ã¼ã¿ãªã¹ããç·¨é
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el comptador de parà metres no quadra
ãã©ã¡ã¼ã¿æ°ãä¸è´ãã¾ãã
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
utilitza un gradient pels parà metres:
ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ã°ã©ãã¼ã·ã§ã³ã使ã:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' han pogut vincular els parà metresqsqliteresult
ãã©ã¡ã¼ã¿ããã¤ã³ãã§ãã¾ããã§ããqsqliteresult
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
activa la impressió de text amb ressaltat de sintaxi (impressió bonica) les impressions de fitxers text ascii poden 'embellir- se' habilitant aquesta opció. si ho feu, s' imprimeix una capçalera a dalt de cada pà gina. la capçalera conté el número de pà gina, el tÃtol del treball (normalment el nom del fitxer), i la data. a més, les paraules clau c i c++ es ressalten i les lÃnies de comentari s' escriuen en cursiva. l' opció d' impressió bonica la gestiona cups. si preferiu un altre convertidor de text pla a impressió bonica, busqueu el pre- filtre enscript a la pestanya filtres. consell addicional per a usuaris avançats: aquest element de la igu del kdeprint coincideix amb el parà metre opcional de lÃnia de comandaments del treball cups: - o prettyprint=true
æ§æ強調表示 (æ´å½¢å°å·) ãæå¹ã«ãã ãã®ãªãã·ã§ã³ãæå¹ã«ãã㨠ascii ããã¹ããã¡ã¤ã«ããããã«æ´å½¢ãã¦å°å·ã§ãã¾ããåãã¼ã¸ã®ä¸é¨ã«ãã¼ã¸çªå·ãã¸ã§ãã¿ã¤ãã« (é常ã¯ãã¡ã¤ã«å)ãæ¥ä»ãå«ãããããå°å·ããã¾ããããã« c 㨠c++ ãã¼ã¯ã¼ãã¯å¼·èª¿è¡¨ç¤ºãããã³ã¡ã³ãè¡ã¯æä½ã«ãªãã¾ãã ãã®æ´å½¢å°å·æ©è½ã¯ cups ãå¦çãã¾ããä»ã®æ´å½¢å°å·å¤æã使ç¨ããå ´åã¯ãããã£ã«ã¿ãã¿ã㧠enscriptãåãã£ã«ã¿ã«é¸æãã¦ã¿ã¦ãã ããã ä¸ç´è åãã®è£è¶³æ å ±: ãã® kdeprint gui è¦ç´ 㯠cups ã®æ¬¡ã®ã³ãã³ãè¡ã¸ã§ããªãã·ã§ã³ãã©ã¡ã¼ã¿ã«ç¸å½ãã¾ãã -o prettyprint=true
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: