A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
es reconeix com a fita una pedra nativa que presenta una creu gravada de braços igual de vint-i-dos centímetres de costat .
se reconoce como mojón una piedra nativa que presenta una cruz grabada de brazos iguales de veintidós centímetros de lado .
capítol 5 vacances , permisos i excedències article 38 tots els treballadors tenen dret a vint-i-dos dies laborables de vacances pagades .
capítulo 5 vacaciones , permisos y excedencias artículo 38 todos los trabajadores tienen derecho a veintidós días laborables de vacaciones pagadas .
dites llistes aniran separades per departaments , i es faran públiques el vint-i-dos d ' abril i dos de desembre respectivament .
dichas listas irán separadas por departamentos , y se harán públicas el veintidós de abril y dos de diciembre respectivamente .
existeix la fita de pedra , irregular , de vint-i-dos per vuit centímetres de costat a la base i quaranta centímetres d ' alçada .
existe el mojón de piedra , irregular , de veintidós por ocho centímetros de lado a la base y cuarenta centímetros de altura .
els trenta dies de vacances seran regularitzats de forma que hauran de contemplar-se un total de vint-i-dos dies laborables i vuit descansos setmanals .
los treinta días de vacaciones serán regularizados en base a que deben contemplarse un total de veintidós días laborables y ocho descansos semanales .
aquesta condecoració es concedeix per la seva trajectòria professional durant vint-i-dos anys , primer a la brigada de medi ambient i actualment a l ' acme .
esta condecoración se concede por su trayectoria profesional durante veintidós años , primero en la brigada de medio ambiente y actualmente en la acme .