Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cd de vídeo
video cd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pid de vídeo:
video pid:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
còdec de vídeo
video codec
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
dispositiu de vídeo:
video device:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
plantilla xsl de vídeo
video xsl template
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extreu cd de vídeo...
rip video cd...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
col· lecció de vídeo
video collection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cd/ dvd- rom de vídeo
video cd/ dvd-rom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allarga la mida de vídeo
enlarges the video
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dvd - disc de vídeo digital
dvd - digital video disk
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accepta les miniatures de vídeo
video thumbnail support
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pid de vídeo: 'video' menu
video
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tens càmeres de vídeo, david?
- have you got any video cameras, david?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cd de vídeo (versió 1. 1)
video cd (version 1.1)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
estableix com a miniatura de l' etiqueta
set as tag thumbnail
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
memòria cau de la miniatura de la pantalla:
thumbnail screen cache:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
video/ mpeg _bar_fitxers de vídeo mpeg
video/ mpeg _bar_mpeg video files
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no s' ha pogut crear la miniatura de% 1
cannot create thumbnail for %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fitxers de vídeo (miniatures de l' mplayer) name
video files (mplayerthumbs)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kpager; us dona una vista en miniatura de tots els escriptoris virtuals.
& kpager; gives you a thumbnail view of all virtual desktops.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível