Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko na alam talaga
hindi ko na alam yan
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hindi ko alam ang sinasabi mo
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na uulitin
hindi ko na uulitin
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang hindi ko na kaya
hindi ko na kaya pa
Última atualização: 2023-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na kaya sa dubai
suko nako
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na ipagpilitan pa ang sarili ko sa kanya kung saan sia masaya suportahan na lang.
hindi ko na ipagpilitan pa ang sarili ko sa kanya kung saan sia masaya suportahan na lang.
Última atualização: 2024-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naluluya na ako sa aking kinabuhi,hindi ko na nasasabtan ang dagan nito.
Última atualização: 2023-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nga rin inaasahan yun eh haha basta ang mahalaga naka amin na ako at alam ko na ang dahilan kung bakit ganun ang ipinapakita nya saakin
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit sabi ni mama pupunta ka dito skin ano gagawin mo dito gago kaba hindi na kita mahal kahit anong ano mo skin hindi na ako babalik pa sau c cherry na buhay ko ngaun mag mumukha ka lng tanga dhil hindi na ako babalik sau ayawko na sau hindi ko na kaya makisama sau dhil wla na ako nararamdaman sau di bali na mamatay nlang ako kesa makasama kapa ayawko na dalhin mo apilido ko kaya aayusin ko yan kagad
Última atualização: 2021-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapoy 😔 mentally and emotionally kapoy! halin sang una wala mo gid ko gina priorities asta subong may apo kana amo ka man gyapon. mas pinili mong makasama ibang tao kaysa sa sarili mong "sayo talaga". subong lang ko marant this will be the last nga mapa utwas ko kay basi hindi ko ni kayanon tanan na mga ginapang himo mo. first sang birthday ko wala ka, mas pinili mo pang mag celebrate kasama yang mga sulsulira mong kasama. bkt? kasi napapakinabangan ka kasi may pera ka. pano kung wala sang una gin tabangan ka nila? wala dba? pera lang yan mkikita peru ako, ako na nag iisa mong anak nag cacare sayo, nag mamahal sayo pagod na ma! sarap ng kain nyo, lagaw nyo ni minsan pumasok ba sa isip mo na ok kme dito? naisip mo ba apo mo? mas masaya kapa na alagan yung hindi mo nman tunay na apo! binabantayan mo sila yung apo mo? wala nako kapahuway sang tadlung amo na lawas ko subong galain . peru subong diin ka sang kinanglan taka? ara kada ga enjoy gakadto kung diin² . naawa ako sa anak ko dahil ineexpect ko na ikaw makakatulong sakin para umangat pero anu na tabo? ikaw mismo gabaon sakon para mag hirap . pera yan ma mkikita yan pero pamilya wala sinira mo . mahal kita pero pinili mong mag paloko sa iba. sugod subong wala nako may pamilya na pios . piliin mo sila kaysa sa sarili mong anak! kakayanin ko lahat p
ganon din ang japan
Última atualização: 2021-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível