Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kaugmaon
maglilingkod tayo
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hamiling kaugmaon
maaghop nga kasingkasing
Última atualização: 2021-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hayag nga kaugmaon
hayag ng kaugmanon
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
padayun para sa kaugmaon
padayun para sa kaugmaon💪🙏❤️
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinsang kaugmaon ang ge hunahuna?
kinsang kaugmaon ang ge hunahuna?
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung dili ako imong kaugmaon, unta d beenili naka maugmaa
kung dili ako imong kaugmaon, unta dili naka maugmaan.
Última atualização: 2022-09-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tungod sa pagtoo si isaac nangaliya ug mga panalangin alang kang jacob ug kang esau sa ilang kaugmaon.
sa pananampalataya'y binasbasan ni isaac si jacob at si esau, tungkol sa mga bagay na darating.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katuang mga dalaga diha ug ulitawo pangandami na inyong future, mas nindot ug naay hayag nga kaugmaon bahalag dugay mo maminyu basta naa
katuang mga dalaga diha ug ulitawo pangandami na inyong future, mas nindot ug naay hayag nga kaugmaon bahalag dugay mo maminyu basta naa
Última atualização: 2021-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw pagpagarbo sa imong kaugalingon mahitungod sa kaugmaon; kay ikaw wala mahibalo kong unsay madala sa usa ka adlaw.
huwag mong ipaghambog ang kinabukasan; sapagka't hindi mo nalalaman kung ano ang ilalabas ng ibang araw.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay ako mahibalo sa mga hunahuna nga gihunahuna ko alang kaninyo, nagaingon si jehova, mga hunahuna sa pakigdait, ug dili sa kadautan sa paghatag kaninyo ug paglaum sa inyong kaugmaon.
sapagka't nalalaman ko ang mga pagiisip na aking iniisip sa inyo, sabi ng panginoon, mga pagiisip tungkol sa kapayapaan, at hindi tungkol sa kasamaan, upang bigyan kayo ng pagasa sa inyong huling wakas.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ug adunay paglaum alang sa imong kaugmaon, nagaingon si jehova; ug ang imong mga anak moanhi pag-usab sa ilang kaugalingong utlanan.
at may pagasa sa iyong huling wakas, sabi ng panginoon; at ang iyong mga anak ay magsisiparoon uli sa kanilang sariling hangganan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ywa man diay ka, kapoy na ko kapoy kaayo sig hunahuna saimo ug saimong kaugmaon. pag mature sad, gapabugat rakas imong pamilya do. makaduda man sad kos imo, lisud kay ka sugton ambot nalang
ywa man diay ka, kapoy na ko kapoy kaayo sig hunahuna saimo ug saimong kaugmaon. pag mature sad, gapabugat rakas imong pamilya do. makaduda man sad kos imo, lisud kay ka sugton ambot nalang
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samtang ang tinuod mao nga kamo walay hingsayran mahitungod sa kaugmaon. kay unsa ba ang inyong kinabuhi? kamo sama lamang sa aso nga sa daklit magapadayag ug unya mahanaw lamang.
kayo ngang hindi nakaaalam ng mangyayari bukas. ano ang inyong buhay? kayo nga'y isang singaw na sa sangdaling panahon ay lumilitaw, at pagdaka'y napapawi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello ceejay dong pwede wla say uyab2 ha mama to ni hannah celada human sa mog eskwela dong bago mosulod anang butanga bawalan pa namo na cya anang mga butanga gusto namo mohaman sa jud eskwela para maayo ang kaugmaon. eskwela sa mo ayaw sa mog sulod anang uyab2
hello ceejay dong pwede wla say boyfriend2 ha mama to ni hannah celada after sa es eskwela dong before pumasok anang butanga bawal pa namo na cya paaralang ayaw mong pumasok sa loob ng nobyong iyon2
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang iyang mga principe sa kinataliwad-an niya maoy mga leon nga nagangulob; ang iyang mga maghuhukom mga lobo sa kagabhion; sila walay igabilin hangtud sa kaugmaon.
ang mga prinsipe niya sa gitna niya ay mga leong nagsisiungal; ang mga hukom niya ay mga lobo sa gabi; sila'y walang inilalabi hanggang sa kinaumagahan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nalipay na 'taw'n jod ko nilaw'm akong pagtuo sa atoang kaugmaon ikaw akong paglaom
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa kamingaw sa kagabion: sa kamingaw sa kagabion, og sa dughang ga maoy, naa ko dinhi naghuna-huna sa kagahapon ang mga katawa na atong kinaon sa dugay na panahon , imong gi suka sa kadali na panahon, imong luha og akong luha tagsa tagsa nato gi kuha , og gipulihan sa matam-is na katawa , sa kadaghan na sala na imo gi buhat naa gyapon ko permi ga hulat , pero sama sa dahon , dli ko permi mo kapot kay sa kadugay sa panahon akong gugma malaya , sama sa dahon , ang katam-is sa kagahapon maoy ka pait sa kaugmaon ,
nathan na imo
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: