Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
unsaon ta man
paano ta man
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
palangga ta man ka
makal
Última atualização: 2020-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usaon ta man na kung naa pakay feelings ana na tao
para kani
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dili ka mgkabalaka kay palanggaon ta man ka gyapon bisan amo ka na
Última atualização: 2024-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ray naluoy intawon sa mga sulpot naningkamot pero unsaon ta man sulpot ra man gyud bisag mo tumbling pag ka daghan, kutob ra intawon sa suya suya, awa oh gapa pansin na
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay tungod sa maong tuyo kita nagapangabudlay ug nagapanglimbasug, sanglit ang atong paglaum gikapahimutang ta man diha sa buhing dios, nga mao ang manluluwas sa tanang mga tawo, ilabina gayud sa mga nanagtoo.
sapagka't dahil dito ay nagsisipagpagal kami at nagsisipagsikap, sapagka't may pagasa kami sa dios na buhay, na siyang tagapagligtas sa lahat ng mga tao, lalong lalo na sa mga nagsisisampalataya.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaram gad ako, nga naruruyag ka sa akon pag aanhon ta man kay may asawa ka naman kun pag dudumdumon, an naglabay nga mga panahon urog an ak kalisang kay ta higugmaon salit yana ayaw ako an pagbasula kay tinalikdan mo, naghanap ak sin iba siring ko pa kanina, san ako hin naruruyag pa waray mo ak lingi a, maski la maka usa
maaram gad ako, nga naruruyag ka sa akon pag-aanhon ta man kay may asawa ka naman kun pag dudumdumon, an naglabay nga mga panahon urog an ak kalisang kay ta higugmaon salit yana ayaw ako an pagbasula kay tinalikdan mo, naghanap ak sin iba siring ko pa kanina, san ako hin naruruyag pa waray mo ak lingi-a, maski la maka-usa
Última atualização: 2024-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: