Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arang
arang
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mao
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
arang arang
arang arang
Última atualização: 2022-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mao mao
maomao
Última atualização: 2023-11-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
arang ka bisdak
arang ka bisdak
Última atualização: 2020-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arang ka uwagan ba
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arang ng himosa maajo paakon
arang ng himosa maajo paakon
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambot nalaman gajud arang ka pinangga ko nimo
ambot arang ka pinangga ko nimo
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yah paliti mig wifi be kay arang kapoja na sig dung ila andes
yah paliti mig wifi be kay arang kapoja na sig dung ila andes
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
masaligon sa hingpit nga ang dios arang makatuman sa iyang gisaad.
at lubos nanalig na ang dios na nangako ay may kapangyarihang makagawa noon.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arang hambalon ka ng dulom2 pa.kamo mahalin tapos indi ka pagreplyan adlawan kahulat
arang hambalon ka ng dulom2 pa.kamo mahalin tapos hindi ka nagreplyan araw kahulat
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arang kakugihan gyud ning ahong ayub mao ning naginusara rajud nis sija sa levis ug sa ahung dughan
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kay wala kamiy arang mahimo batok sa kamatuoran, kondili ang pagdapig lamang sa kamatuoran.
sapagka't kami'y walang anomang magagawang laban sa katotohanan, kundi ayon sa katotohanan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
busa makaingon kita nga masaligon, ang ginoo mao ang akong magtatabang, dili ako mahadlok; unsa may arang mabuhat kanako sa mga tawo?"
ano pa't ating masasabi ng buong tapang, ang panginoon ang aking katulong; hindi ako matatakot: anong magagawa sa akin ng tao?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
apan sa adlaw sa hukom, maarang-arang pa unya alang sa tiro ug sa sidon kay kaninyo.
datapuwa't sa paghuhukom, higit na mapagpapaumanhinan ang tiro at sidon, kay sa inyo.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apan walay tawo nga arang makapaaghop sa dila--nga maoy usa ka dautan nga nagahigwaos, puno sa hilo nga makamatay.
datapuwa't ang dila ay hindi napaaamo ng sinomang tao; isang masamang hindi nagpapahinga, na puno ng lasong nakamamatay.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aron ang tawo nga walay dios dili makahari, aron walay bisan kinsa nga arang makalit-ag sa mga katawohan.
upang ang taong di banal ay huwag maghari, upang huwag maging silo sa bayan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ania karon, ako walay pulos; unsa ang arang ko ikatubag kanimo. itapion ko ang akong kamot sa akong baba.
narito, ako'y walang kabuluhan; anong isasagot ko sa iyo? aking inilalagay ang aking kamay sa aking bibig,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mao jud bay..arang dali a sa adlaw..murag katiguwangun nata niani🤣pero pasalamat nalang ta sa ginoo kay..hing abtan pa nato sila.. na hindako ug laski pa ta..
mao jud bay..arang dali a sa adlaw..murag katiguwangun nata niani🤣pero pasalamat nalang ta sa ginoo kay..hing abtan pa nato sila.. na hindako ug laski pa ta..
Última atualização: 2021-03-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako mao ang tanum nga parras, kamo mao ang mga sanga. ang magapabilin kanako, kang kinsa magapabilin ako, mao siya ang magapamungag daghan, kay gawas kanako wala gayud kamoy arang mahimo.
ako ang puno ng ubas, kayo ang mga sanga: ang nananatili sa akin, at ako'y sa kaniya, ay siyang nagbubunga ng marami: sapagka't kung kayo'y hiwalay sa akin ay wala kayong magagawa.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: