Você procurou por: (Coreano - Dinamarquês )

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

Danish

Informações

Korean

Danish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Dinamarquês

Informações

Coreano

후 에 그 종 들 의 주 인 이 돌 아 와 저 희 와 회 계 할

Dinamarquês

men lang tid derefter kommer disse tjeneres herre og holder regnskab med dem.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

나 로 흑 암 에 거 하 게 하 시 기 를 죽 은 지 오 자 같 게 하 셨 도

Dinamarquês

lod mig bo i mørke som de, der for længst er døde.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그 러 므 로 나 는 살 아 있 는 산 자 보 다 죽 은 지 오 죽 은 자 를 복 되 다 하 였 으

Dinamarquês

da priste jeg de døde, som allerede er døde, lykkeligere end de levende, som endnu er i live;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

예 수 께 서 그 누 운 것 을 보 시 고 병 이 벌 써 오 줄 아 시 고 이 르 시 되 네 가 낫 고 자 하 느 냐

Dinamarquês

da jesus så ham ligge der og vidste, at han allerede havde ligget i lang tid, sagde han til ham: "vil du blive rask?"

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

내 가 말 하 기 를 날 이 많 은 자 가 말 을 낼 것 이 요 해 가 오 자 가 지 혜 를 가 르 칠 것 이 라 하 였 으

Dinamarquês

jeg tænkte: "lad alderen tale og Årenes mængde kundgøre visdom!"

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

이 는 그 의 피 부 의 오 문 둥 병 이 라 제 사 장 이 부 정 하 다 진 단 할 것 이 요 그 가 이 미 부 정 하 였 은 즉 금 고 하 지 는 않 을 것 이

Dinamarquês

så er det gammel spedalskhed på hans hud, og da skal præsten erklære ham for uren; han behøver ikke at lukke ham inde, thi han er uren.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

저 희 가 우 리 에 게 대 답 하 여 이 르 기 를 우 리 는 천 지 의 하 나 님 의 종 이 라 오 옛 적 에 건 축 되 었 던 전 을 우 리 가 다 시 건 축 하 노 라 이 는 본 래 이 스 라 엘 의 큰 왕 이 완 전 히 건 축 한 것 이 더

Dinamarquês

og svaret, de gav os, lød således: vi er himmelens og jordens guds tjenere, og vi bygger det tempel, som blev bygget for mange År siden, da en stor konge i israel byggede og opførte det.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

나 여 호 와 가 말 하 노 라 이 스 라 엘 족 속 아 ! 보 라 내 가 한 나 라 를 원 방 에 서 너 희 에 게 로 오 게 하 리 니 곧 강 하 고 오 나 라 이 라 그 방 언 을 네 가 알 지 못 하 며 그 말 을 네 가 깨 닫 지 못 하 느 니

Dinamarquês

se, jeg bringer over eder et folk fra det fjerne, israels hus, så lyder det fra herren, et folk, som er stærkt, et folk fra fortids dage, et folk, hvis mål du ej kender, hvis tale du ikke fatter;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,770,477,581 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK