Você procurou por: (Coreano - Espanhol)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

Spanish

Informações

Korean

Spanish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Espanhol

Informações

Coreano

아 빕 월 이 날 에 너 희 가 나

Espanhol

vosotros salís hoy, en el mes de abib

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그들은 왜 하나님의 말씀을 숙고하지 아니 하느뇨 그들 선조 들에게 없었던 것이 그들에게 다고 생각하느뇨

Espanhol

¿es que no ponderan lo que se dice para ver si han recibido lo que sus antepasados no recibieron?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

모 세 와 이 스 라 엘 장 로 들 이 진 중 으 로 돌 아

Espanhol

moisés volvió al campamento junto con los ancianos de israel

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

내 벗 이 여 행 중 에 내 게 으 나 내 가 먹 일 것 이 없 노 라 하

Espanhol

porque ha llegado a mí un amigo de viaje, y no tengo nada que poner delante de él.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

거 짓 증 인 이 많 이 으 나 얻 지 못 하 더 니 후 에 두 사 람 이 와

Espanhol

pero no lo hallaron, a pesar de que se presentaron muchos testigos falsos. por fin se presentaron dos

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

낙 태 된 자 는 헛 되 이 다 가 어 두 운 중 에 가 매 그 이 름 이 어 두 움 에 덮 이

Espanhol

porque vino en vano y a las tinieblas se fue, y su nombre quedará cubierto con tinieblas

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

` 회 개 하 라 ! 천 국 이 가 까 느 니 라' 하 였 으

Espanhol

y diciendo: "arrepentíos, porque el reino de los cielos se ha acercado.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

그 들 이 그 에 게 나 아 오 기 를 기 생 에 게 나 아 옴 같 이 음 란 한 여 인 오 홀 라 와 오 홀 리 바 에 게 나 아

Espanhol

pues vinieron a ella como vienen a una mujer prostituta; así vinieron a ohola y oholiba, mujeres infames

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

( 그 러 나 디 베 랴 에 서 배 들 이 주 의 축 사 하 신 후 여 럿 이 떡 먹 던 그 곳 에 가 까 이 더 라

Espanhol

(sin embargo, de tiberias habían llegado otras barcas cerca del lugar donde habían comido el pan después que el señor había dado gracias.

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

( 우 리 가 애 굽 땅 에 어 떻 게 거 하 였 었 는 지 너 희 가 여 러 나 라 를 어 떻 게 통 과 하 여 었 는 지 너 희 가 알

Espanhol

pues vosotros sabéis cómo habitábamos en la tierra de egipto y cómo hemos pasado en medio de las naciones por las cuales habéis pasado

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

가 라 사 대 ` 때 가 찼 고 하 나 님 나 라 가 가 까 으 니 회 개 하 고 복 음 을 믿 으 라 !' 하 시 더

Espanhol

y diciendo: "el tiempo se ha cumplido, y el reino de dios se ha acercado. ¡arrepentíos y creed en el evangelio!

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Coreano

베 드 로 가 내 려 가 그 사 람 들 을 보 고 가 로 되 ` 내 가 곧 너 희 의 찾 는 사 람 이 니 너 희 가 무 슨 일 로 느 냐 ?

Espanhol

entonces pedro bajó para recibir a los hombres y dijo: --heme aquí. yo soy el que buscáis. ¿cuál es la causa por la que habéis venido

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

가 져 거 늘 예 수 께 서 가 라 사 대 ` 이 화 상 과 이 글 이 뉘 것 이 냐 ?' 가 로 되 ` 가 이 사 의 것 이 니 이 다

Espanhol

se lo trajeron, y él les dijo: --¿de quién es esta imagen y esta inscripción? le dijeron: --del césar

Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,784,400,728 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK