Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
죽음은 지긋지긋해
j'en ai marre de la mort.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
시험치는 기분이야 지긋지긋해!
j'ai l'impression de passer un examen, c'est casse-couilles.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
퓨리 청소부 역할 지긋지긋해
j'en ai marre d'être le minion de fury
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하루 온종일 날 감시해 정말 지긋지긋해
- ll n'arrête pas de me surveiller. Ça me rend malade.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내가 아주 니 집 식구들이라면 지긋지긋해
j'en ai marre de votre famille.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
태연해지려고 했는데 그것도 지긋지긋해 그리고 난 이제 다 잊었어
la mauvaise nouvelle : moins d'intimité.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'나이 지긋한 분들은' '한번쯤 들어봤을 이름이죠'
ce nom sera sûrement familier aux plus avertis d'entre vous.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: