Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
매트릭스 <PROTECTED>는 <PROTECTED> 1 저장 장치만큼의 볼륨을 제공하기 때문에 <PROTECTED> 0보다 뛰어난 데이터 보호 기능을 제공하며 하나의 하드 드라이브 장애 시 데이터를 보호할 수 있습니다. 또한 매트릭스 <PROTECTED>는 <PROTECTED> 1 하나만으로 제공할 때보다 더 큰 저장 용량과 향상된 성능을 제공합니다.
matrix <PROTECTED> provides better data protection than <PROTECTED> 0 by providing a volume of <PROTECTED> 1 storage, where data can be protected from a single hard drive failure. additionally, matrix <PROTECTED> provides a greater total storage capacity and improved performance over what is provided by <PROTECTED> 1 alone.
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
컴퓨터가 부팅되지 않음 - 불빛과 팬이 둘 다 또는 하나만 작동함 - 모니터에 아무 것도 표시되지 않음
system boots with no problem, but crashes or freezes after several minutes of operation or the system is unstable
Última atualização: 2007-01-16
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.