Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gain control
gain control:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
새로운 soft normalize 및 gain 필터
new soft normalize and gain filter
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
asc 스타일 lift, gamma, gain 컨트롤
asc-style lift, gamma, gain controls
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no love no pain stay single only gain
no love no pain no gain stay single be happy
Última atualização: 2023-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well. hyper links which are in a document will be removed from it and stored as individual objects, when the document is inserted into the database. the object record of the link contains information about where it starts and where it ends. in order to gain the original document you will have to retrieve the plain document without the links and the list of links and reinsert them (the functions hw_pipedocument() and hw_gettext() do this for you. the advantage of separating links from the document is obvious. once a document to which a link is pointing to changes its name, the link can easily be modified accordingly. the document containing the link is not affected at all. you may even add a link to a document without modifying the document itself.
other attributes like a description or keywords are potential candidates.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: