Você procurou por: (Coreano - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

English

Informações

Korean

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Inglês

Informações

Coreano

신 랑 이 더 디 오 므 로 다 며 잘

Inglês

while the bridegroom tarried, they all slumbered and slept.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

내 눈 으 로 잠 들 게 아 니 하 며 내 눈 꺼 풀 로 게 아 니 하 기

Inglês

i will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

주 인 이 노 하 여 그 빚 을 다 갚 도 록 저 를 옥 들 에 게 붙 이 니

Inglês

and his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

너 는 창 간 의 두 려 움 이 나 악 인 의 멸 망 이 임 할 때 나 두 려 워 하 지 말

Inglês

be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

여 호 와 께 서 너 로 실 족 지 않 게 하 시 며 너 를 지 키 시 는 자 가 지 아 니 하 시 리 로

Inglês

he will not suffer thy foot to be moved: he that keepeth thee will not slumber.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

바 벨 론 이 지 에 넘 어 져 파 멸 되 니 이 로 인 하 여 울 라 그 창 상 을 인 하 여 유 향 을 구 하 라 혹 나 으 리 로

Inglês

babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so she may be healed.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

귀 신 이 저 를 잡 아 지 에 부 르 짖 게 하 고 경 련 을 일 으 켜 거 품 을 흘 리 게 하 며 심 히 상 하 게 하 고 야 겨 우 떠 나 가 나 이

Inglês

and, lo, a spirit taketh him, and he suddenly crieth out; and it teareth him that he foameth again, and bruising him hardly departeth from him.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

아 하 수 에 로 왕 의 명 의 로 쓰 고 왕 의 반 지 로 인 을 치 고 그 조 서 를 역 들 에 게 부 쳐 전 하 게 하 니 저 희 는 왕 궁 에 서 길 러 서 왕 의 일 에 쓰 는 준 마 를 타 는 자 들 이

Inglês

and he wrote in the king ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

내 가 비 록 말 에 는 ( 拙 ) 하 나 지 식 에 는 그 렇 지 아 니 하 니 이 것 을 우 리 가 모 든 사 람 가 운 데 서 모 든 일 로 너 희 에 게 나 타 내 었 노

Inglês

but though i be rude in speech, yet not in knowledge; but we have been throughly made manifest among you in all things.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
8,028,924,738 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK