Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
popis dodijeljenih, odbijenih ili povuČenih eu homologacija u skladu s odgovarajuĆim regulatornim aktima
aufstellung der gemÄss den jeweiligen rechtsakten erteilten, versagten oder widerrufenen eu-typgenehmigungen
eu homologacija izdana za najreprezentativnije osnovno vozilo valjana je neovisno o promjeni referentne mase.
eine für das repräsentativste basisfahrzeug erteilte eu-typgenehmigung bleibt ungeachtet einer Änderung der bezugsmasse gültig.
eu homologacija vozila prestaje biti valjana prije svojeg isteka u bilo kojem od sljedećih slučajeva:
eine eu-typgenehmigung für fahrzeuge verliert ihre gültigkeit vor dem datum ihres erlöschens in jedem der folgenden fälle: