Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oni su sa aulom i svim izraelom u terebintskoj dolini: vojuju protiv filistejaca."
saúl y ellos, con todos los hombres de israel, están en el valle de ela, combatiendo contra los filisteos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a aul i izraelci skupie se i utaborie u terebintskoj dolini, i svrstae se za boj protiv filistejaca.
también saúl y los hombres de israel se reunieron y acamparon en el valle de ela y dispusieron la batalla contra los filisteos
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sveæenik mu odgovori: "ovdje je maè filistejca golijata, onoga koga si ubio u terebintskoj dolini; zamotan je u plat i poloen iza opleæka; ako ga hoæe uzeti, uzmi ga samo, jer drugoga osim njega nema ovdje." a david odvrati: "takva vie nema, daj mi ga!"
aquel día david se levantó y huyó de la presencia de saúl, y se fue a aquis, rey de gat
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível