Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
zvijezda
star
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
g5 zvijezda
g5 star
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Četvorokraka zvijezda
four point star
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ovo je naša zvijezda .
this is our star .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zakrivljena četverokraka zvijezda
curved four point star
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ovo je zvijezda smrti .
this is the death star .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zvijezda je najjednostavniji objekt .
a star is the most simple object .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ova žena je zvijezda ove snimke .
and this woman is the star of the video .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u njoj ima oko sto milijardi zvijezda .
there are about a hundred billion stars in the milky way galaxy .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i sada , ovaj robot je naša zvijezda .
now , this robot is currently our star robot .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
to na svahiliju znači ' zvijezda ' .
it means " star " in swahili .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
to je limit koji je nametnut masi zvijezda .
that 's a limit imposed on the mass of stars .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da budem precizniji , htio sam biti pop zvijezda .
to be more accurate , i wanted to be a pop star .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
odradila je nacionalne novinare i bila je zvijezda .
she handled the national press , and she was a star .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
međutim, zvijezda priredbe povukla se prije vremena.
the star of the show, however, bowed out early.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
golim okom mars se ne razlikuje puno od sjajnijih zvijezda .
to the naked eye mars always looks like a bright star .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hollywoodska zvijezda morgan freeman bio je počasni gost festivala.
hollywood star morgan freeman was a guest of honour at the event.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i ta zvijezda je također udaljena 50 milijuna svjetlosnih godina .
so that star is also 50 million light years away .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ciparska teniska zvijezda marcos baghdatis pobijedio je indijca devvarmana.
cypriot tennis star marcos baghdatis beat india's devvarman.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
12 zvijezda europske unije predstavlja dinamiku i harmoniju suvremene europe.
the 12 stars of the european union represent the dynamism and harmony of contemporary europe.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: