Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu.
do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu
do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu tabletu.
do not take a double dose to make up for a forgotten tablet dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se približava vrijeme vaše sljedeće doze, preskočite zaboravljenu dozu.
however if it is nearly the time for your next dose, skip the missed dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili pojedinačnu zaboravljenu dozu.
do not take a double dose to make up for forgotten individual doses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
možete uzeti zaboravljenu dozu ako prođe najmanje 4 sata između doza.
you may take the missed dose if you leave at least 4 hours between the doses.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemojte uzeti dvostruku dozu istog dana kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
do not take a double dose on the same day to make up for a forgotten dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
međutim, ako se bliži vrijeme za sljedeću dozu, preskočite zaboravljenu dozu.
however, if it is nearly time for the next dose, skip the missed dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako niste cijeli dan uzeli dozu lijeka, nemojte uzeti zaboravljenu kapsulu.
if you miss a dose of this medicine for an entire day, do not take the missed capsule.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako ste zaboravili primijeniti dozu, nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
if you forget a dose do not use a double dose to make up for a missed dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nemojte uzeti dvostruku dozu (dvije doze zajedno) kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
do not take a double dose (two doses together) to make up for a forgotten dose.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: