Hai cercato la traduzione di zaboravljenu da Croato a Inglese

ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu.
do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu
do not take a double dose to make up for a forgotten dose.

ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu tabletu.
do not take a double dose to make up for a forgotten tablet dose.

ako se približava vrijeme vaše sljedeće doze, preskočite zaboravljenu dozu.
however if it is nearly the time for your next dose, skip the missed dose.

ne uzimajte dvostruku dozu kako biste nadoknadili pojedinačnu zaboravljenu dozu.
do not take a double dose to make up for forgotten individual doses.

možete uzeti zaboravljenu dozu ako prođe najmanje 4 sata između doza.
you may take the missed dose if you leave at least 4 hours between the doses.

nemojte uzeti dvostruku dozu istog dana kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
do not take a double dose on the same day to make up for a forgotten dose.

međutim, ako se bliži vrijeme za sljedeću dozu, preskočite zaboravljenu dozu.
however, if it is nearly time for the next dose, skip the missed dose.

ako niste cijeli dan uzeli dozu lijeka, nemojte uzeti zaboravljenu kapsulu.
if you miss a dose of this medicine for an entire day, do not take the missed capsule.

ako ste zaboravili primijeniti dozu, nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
if you forget a dose do not use a double dose to make up for a missed dose.

nemojte uzeti dvostruku dozu (dvije doze zajedno) kako biste nadoknadili zaboravljenu dozu.
do not take a double dose (two doses together) to make up for a forgotten dose.