Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prema njemu neka bude kao prema najamniku koji se iznajmljuje od godine na godinu. neka se na tvoje oèi s njim ne postupa grubo.
resterà presso di lui come un bracciante preso a servizio anno per anno; il padrone non dovrà trattarlo con asprezza sotto i suoi occhi
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zemljini poèinak neka vam priskrbi prehranu: tebi, tvome sluzi, tvojoj slukinji, tvome najamniku koji s tobom ivi;
ciò che la terra produrrà durante il suo riposo servirà di nutrimento a te, al tuo schiavo, alla tua schiava, al tuo bracciante e al forestiero che è presso di te
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: