Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"moramo to učiniti.
"moramo to da uradimo.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi moramo gledati sebe.
mi moramo da gledamo sebe.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"tu moramo biti oprezni.
„tu moramo da budemo pažljivi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo promijeniti dinamiku".
"moramo da promenimo dinamiku".
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo sagledati veću sliku.
"moramo da gledamo širu sliku.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moramo se suočiti sa stvarnošću.
moramo da se suočimo sa stvarnošću.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"moramo jednako poštivati sve žrtve.
"moramo jednako poštovati sve žrtve.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moramo dobiti i financijske potpore eu.
moramo da dobijemo neke evropske grantove.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"moramo bolje razumjeti motive nizozemske.
„moramo bolje da razumemo motive holandije.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
''moramo testirati hranu na potencijalnu zarazu.
''moramo testirati hranu na potencijalnu zarazu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moramo pobijediti, imamo stvarno jaku momčad".
moramo da pobedimo, imamo stvarno jak tim."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo raditi zajednički i uzajamno se poštivati.
"moramo da radimo zajedno i da se poštujemo.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi smo prepušteni sami sebi, pa moramo biti na oprezu.
mi smo prepušteni sami sebi, pa moramo biti pažljivi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"moramo raditi na bazi podataka o krijumčarima oružja.
"treba da radimo na bazi podataka o krijumčarima oružja.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo ulagati i provesti diverzifikaciju", rekao je.
"moramo da investiramo i diverzifikujemo", rekao je on.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo biti pažljiviji u projektiranju infrastrukture i gradova."
"moramo da budemo pažljiviji kada projektujemo infrastrukturu i gradove."
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
moramo raditi zajedno na obuci nastavnika i prilagodbi udžbenika.
moramo da radimo zajedno na obuci nastavnika i prilagođavanju udžbenika.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"moramo učiniti ono što možemo i što moramo učiniti".
«moramo učiniti ono što možemo i što moramo da učinimo.»
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo izbjeći širenje jaza među istočnim i zapadnim svijetom".
«moramo izbeći širenje jaza između istočnog i zapadnog sveta», dodao je on.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"moramo pogledati i tko su kandidati za menadžerska mjesta u nogometu.
"moramo da vidimo i ko su kandidati za rukovodeća mesta u fudbalu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível