Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visoki predstavnik miroslav lajcak [ohr]
visoki predstavnik miroslav lajčak [ohr]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadašnji je visoki predstavnik paddy ashdown.
na mestu visokog predstavnika danas je pedi ešdaun.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bugarski predstavnik na euroviziji "u misiji"
bugarski predstavnik na evroviziji "u misiji"
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pamuk je jedini predstavnik balkana na popisu.
pamuk je jedini predstavnik balkana na listi.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visoki predstavnik u bih miroslav lajčak. [ohr]
visoki predstavnik u bih miroslav lajčak. [ohr]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visoki predstavnik u bih obratio se vijeću nato-a
visoki predstavnik u bih obratio se savetu nato-a
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visoki predstavnik christian schwarz-schilling. [ohr]
visoki predstavnik kristijan Švarc Šiling. [ohr]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novi visoki predstavnik christian schwarz-schilling [afp]
novi visoki predstavnik kristijan Švarc-Šiling. [afp]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predstavnik eu fouere kaže kako je prerano procjenjivati izglede makedonije
predstavnik eu fuer kaže da je prerano procenjivati izglede makedonije
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"visoki predstavnik ovlašten je nositi se s situacijom u bih.
"visoki predstavnik je ovlašćen da izlazi na kraj sa situacijom u bih.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
posebni predstavnik eu na kosovu pieter feith osudio je nasilje.
specijalni predstavnik eu na kosovu piter fejt osudio je nasilje.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visoki predstavnik eu za vanjsku politiku i sigurnost boravi u beogradu.
visoki predstavnik eu za spoljnu politiku i bezbednost boravio u beogradu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
njihovi međunarodni partneri neće prihvatiti reforme koje je nametnuo međunarodni predstavnik.
njihovi međunarodni partneri neće prihvatiti reforme koje je nametnuo međunarodni predstavnik.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
predstavnik eu u makedoniji erwan fouere pohvalio je vladu zbog usvajanja zakona.
predstavnik eu u makedoniji irvan fuer pohvalio je usvajanje nacrta zakona od strane vlade.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bivši visoki predstavnik za bih christian schwarz-schilling nazočio je festivalu.
bivši visoki predstavnik u bih kristijan Švarc-Šiling prisustvovao je festivalu.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
njihov predstavnik sadri zeka ustvrdio je kako je crna gora prisvojila skoro 1.000 hektara.
njihov predstavnik sadri zeka ustvrdio je da je crna gora prisvojila skoro 1.000 hektara.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
milorad pupovac, politički predstavnik srpske manjine u hrvatskoj, bio je nešto uzdržaniji.
nešto uzdržaniji bio je politički predstavnik srpske nacionalne manjine u hrvatskoj, milorad pupovac.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bez obzira na takve ohrabrujuće izjave, visoki predstavnik valentin inzko pozvao je na oprez.
bez obzira na takve ohrabrujuće izjave, visoki predstavnik valentin incko pozvao je na oprez.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
visoki predstavnik christian schwarz-schilling razgovara s novinarima. [getty images]
visoki predstavnik kristijan Švarc-Šiling razgovara sa novinarima. [geti imidžis]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
austrijski veleposlanik u sloveniji valentin inzko postat će visoki predstavnik 26. ožujka. [ohr]
austrijski ambasador u sloveniji valentin incko postaće visoki predstavnik 26. marta. [ohr]
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: