Pergunte ao Google

Você procurou por: stige (Dinamarquês - Árabe)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Árabe

Informações

Dinamarquês

stige

Árabe

زاد

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Stige

Árabe

السلّم

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

H- stige

Árabe

السلّم

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Skjult stige

Árabe

مخفي السلّم

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

frels dig selv ved at stige ned af Korset!"

Árabe

خلّص نفسك وانزل عن الصليب.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

Lad pris stige op til Herren fra jorden, I havdyr og alle dyb,

Árabe

سبحي الرب من الارض يا ايتها التنانين وكل اللجج‎.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

"Byd Præsterne, som bærer Vidnesbyrdets Ark, at stige op fra Jordan!"

Árabe

مر الكهنة حاملي تابوت الشهادة ان يصعدوا من الاردن.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

den, som er på Taget, stige ikke ned for at hente, hvad der er i hans Hus;

Árabe

والذي على السطح فلا ينزل لياخذ من بيته شيئا.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Du må ikke stige op til mit, Alter ad Trin, for at ikke din Blusel skal blottes over det.

Árabe

ولا تصعد بدرج الى مذبحي لكيلا تنكشف عورتك عليه

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Og jeg så en Engel stige ned fra Himmelen, han havde Afgrundens Nøgle og en stor Lænke i sin Hånd.

Árabe

ورأيت ملاكا نازلا من السماء معه مفتاح الهاوية وسلسلة عظيمة على يده.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

gør derfor, som din Klogskab tilsiger dig, og lad ikke hans grå Hår stige ned i Dødsriget med Fred.

Árabe

فافعل حسب حكمتك ولا تدع شيبته تنحدر بسلام الى الهاوية.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

lad os derfor stige ned og forvirre deres Tungemål der, så de ikke forstår hverandres Tungemål!"

Árabe

هلم ننزل ونبلبل هناك لسانهم حتى لا يسمع بعضهم لسان بعض.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

Og jeg så et andet Dyr stige op af Jorden, og det havde to Horn ligesom et Lam og talte som en Drage.

Árabe

ثم رأيت وحشا آخر طالعا من الارض وكان له قرنان شبه خروف وكان يتكلم كتنين.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

men den, som er på Taget, stige ikke ned eller gå ind for at hente noget fra sit Hus;

Árabe

والذي على السطح فلا ينزل الى البيت ولا يدخل ليأخذ من بيته شيئا.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Der var truffet den Aftale mellem Israels Mænd og Bagholdet, at de skulde lade en Røgsøjle stige op fra Byen.

Árabe

وكان الميعاد بين رجال اسرائيل وبين الكمين اصعادهم بكثرة علامة الدخان من المدينة.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Så siger den Herre HERREN: På hin Dag skal en Tanke stige op i dit Hjerte, og du skal oplægge onde Råd

Árabe

هكذا قال السيد الرب. ويكون في ذلك اليوم ان أمورا تخطر ببالك فتفكر فكرا رديئا

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Derefter så jeg en anden Engel stige ned fra Himmelen; han havde stor Magt, og Jorden blev oplyst af hans Herlighed.

Árabe

ثم بعد هذا رأيت ملاكا آخر نازلا من السماء له سلطان عظيم واستنارت الارض من بهائه.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Så lod jeg Judas Øverster stige op på Muren og opstillede to store Lovprisningstog. Det ene drog til højre oven på Muren ad Møgporten til,

Árabe

واصعدت رؤساء يهوذا على السور واقمت فرقتين عظيمتين من الحمادين ووكبت الواحدة يمينا على السور نحو باب الدمن

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Han lader Skyer stige op fra Jordens Ende, får Lynene til at give Regn, sender Stormen ud fra sine Forrådskamre;

Árabe

‎المصعد السحاب من اقاصي الارض. الصانع بروقا للمطر. المخرج الريح من خزائنه‎.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Dinamarquês

Moab skal hærges med sine Byer og dets ypperste Ynglinge stige ned til at slagtes, lyder det fra Kongen, hvis Navn er Hærskarers HERRE.

Árabe

أهلكت موآب وصعدت مدنها وخيار منتخبيها نزلوا للقتل يقول الملك رب الجنود اسمه.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK