A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
den vedtagne beslutning er en utilstedelig indblanding i medlemsstaternes forfatningsret.
in luxemburg waren bei den wahlen 1989 8,8 % der abgegebenen stimmen ungültig, in italien bei den wahlen 1987 5,8 %.
0406 politisk ramme vetobeføjelse vetoret politisk beføjelse forfatningsret international ret
7606 vereinte nationen 7621 zwischenstaatliche organisation welternährungsrat system der vereinten nationen zwischenstaatliche organisation
kontorchef i justitsministeriets lovafdeling, kontoret for forfatningsret, forvaltningsret og menneskerettighedsspørgsmål.
1978/79 besuch von lehrveranstaltungen und seminaren des centre universitaire d'études des communautés européennes (universität paris i) als gasthörer im rahmen eines einjährigen bildungsurlaubs.
det skal blot fastslås, at sådanne traktater ej heller kan betragtes som værende en del af fællesskabets forfatningsret.
festzustellen ist nur. daß auch diese verträge kaum zum verfassungsrecht der gemeinschaft gerechnet werden können.
en anden fortolkning har de, der ønsker at redde de grundlæggende principper i den nationale forfatningsret fra fællesskabsrettens pågåenhed.
was die eu-zuständigkeit im bereich der handelspolitik betrifft, bestimmt das Übereinkommen, daß die gemein-, schaft permanentes mitglied der internationalen meeresbodenbehörde wird.