Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ved indhentning af oplysninger eller rekvirering af dokumentation vedrørende forsikringsaktiviteten
durch einholung von auskünften oder anforderungen von versicherungsunterlagen,
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ethvert etableret forretningssted skal for så vidt angår forsikringsaktiviteter, der udøves i henhold til reglerne om udveksling af tjenesteydelser, meddele sin tilsynsmyndighed omfanget af opkrævede præmier, inden fragdrag af reassurancepræmier, for hver medlemsstat og for hver gruppe af klasser .
jede niederlassung muß ihrer aufsichtsbehörde für im wege des dienstleistungsverkehrs getätigte geschäfte die gebuchten prämienbeträge - ohne abzug der rückversicherung - pro mitgliedstaat und pro zweig mitteilen .
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade: