Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"forbandet enhver, som snigmyrder sin næste!" og hele folket skal svare: "amen!"
verflucht sei, wer seinen nächsten heimlich erschlägt! und alles volk soll sagen: amen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
intet kan i omfang sidestilles med bombningen af grand hotel i brighton, hvor vi oplevede noget, vi troede at have lagt bag os i storbritannien for århundreder siden — et forsøg på at snigmyrde den britiske premierminister og hendes regering. hele den britiske politiske verden har været enig i at fordømme dette og at udtrykke medfølelse med de sårede.
wir bedauern ferner, daß in dem vorliegenden kom promiß-entschließungsantrag des parlaments nicht die randgrappierangen verurteilt werden, die verurteilt werden müssen, weil sie die demokratie gefährden, und aus diesem grande möchten wir unseren antrag aufrechterhalten.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: