Você procurou por: vandladningsbesvær (Dinamarquês - Alemão)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Alemão

Informações

Dinamarquês

vandladningsbesvær

Alemão

schwierigkeiten beim wasserlassen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

ynkebesvær vandladningsbesvær

Alemão

schluckbeschwerden;

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vandladningsbesvær, vandladningsfrekvens.

Alemão

harnverhaltung, häufiges wasserlassen.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

vandladningsbesvær (urinretention)

Alemão

verschwommensehen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

natlig vandladning, vandladningsbesvær

Alemão

nykturie, dysurie

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

mertefuld vandladning eller vandladningsbesvær

Alemão

schmerzen oder schwierigkeiten beim wasserlassen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

smerter ved vandladning eller vandladningsbesvær

Alemão

schmerzen oder schwierigkeiten beim wasserlassen

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vandladningsbesvær, inkontinens, lidelse i urinvejene

Alemão

dysurie, inkontinenz, störungen im harnwegssystem

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

- hvis du har eller har haft vandladningsbesvær.

Alemão

- wenn sie ein magengeschwür haben oder schon einmal hatten.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

mørk urin, blod i urinen, vandladningsbesvær dehydrering

Alemão

dunkler harn, blut im harn, probleme beim harnlassen austrocknung

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vandladningsbesvær, hæmaturi, nyresvigt, pollakisuri, imperiøs vandladningstrang

Alemão

dysurie, hämaturie, nierenversagen, pollakisurie, harndrang

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

uregelmæssig vandladning (herunder vandladningsbesvær, vandladningsfrekvens, nykturi)

Alemão

miktionsanomalien (einschließlich dysurie, häufigkeit, nykturie)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

nyreproblemer, blod i urinen, vandladningsbesvær eller smerter ved vandladning

Alemão

nierenfunktionsstörung, blut im urin, schwierigkeiten oder schmerzen beim wasserlassen (dysurie)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

blåsorte mærker og hævelse af penis vandladningsbesvær eller blod i urinen

Alemão

schwierigkeiten beim wasserlassen oder blut im urin

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

aktivt mavesår, astma eller svær luftvejslidelse, vandladningsbesvær eller krampeanfald

Alemão

einem aktiven magengeschwür, asthma oder schweren atemwegserkrankungen, schwierigkeiten beim wasserlassen oder an zuckungen oder krampfanfällen leiden oder früher gelitten haben,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

- hos mænd: vandladningsbesvær (særligt forbundet med forstørret prostata).

Alemão

- sie als mann erkrankungen der harnwege haben (insbesondere in zusammenhang mit einer

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Dinamarquês

hvis du har en øjenlidelse, som kaldes snævervinklet glaukom. hvis du har vandladningsbesvær.

Alemão

sie leiden an einer augenerkrankung, die sich engwinkelglaukom nennt.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

en forstørret prostata kan give mavesmerter, forstoppelse og vandladningsbesvær hos de påvirkede hunde.

Alemão

wenn sie vergrößert ist, kann dies zu bauchschmerzen, verstopfung und problemen beim wasserlassen bei den betroffenen hunden führen.

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

vandladningsbesvær eller en følelse af, at din blære ikke er helt tømt (urinretention)

Alemão

schwierigkeiten beim harnlassen oder das gefühl unvollständiger blasenentleerung (harnverhalt)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Dinamarquês

nyresten (som kan give mave- eller rygsmerter, blod i urinen), vandladningsbesvær

Alemão

nierensteine (die zu magen- oder rückenschmerzen oder blut im urin führen können), schwierigkeiten beim wasserlassen, erhöhter kreatininwert (laborwert für die nierenfunktion)

Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,936,253 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK