Você procurou por: bolus (Dinamarquês - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Dinamarquês

Espanhol

Informações

Dinamarquês

bolus

Espanhol

píldora

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

bolus-bad

Espanhol

baño de arcilla

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

kan vi få en bolus?

Espanhol

¿le damos un bolo?

Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

1, 3 mg/ m2 (intravenøs bolus)

Espanhol

1,3 miligramos/m2 (bolus intravenoso)

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

5- fluorouracil iv bolus/ infusion på

Espanhol

5-fluorouracilo iv en bolo/ perfusión,

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

iv bolus injektion umiddelbart efter leucovorin

Espanhol

iv en bolo inmediatamente después de leucovorin

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

dosis må ikke administreres som intravenøs bolus.

Espanhol

no administrar como pulso intravenoso o bolus.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

i. v. bolus injektion umiddelbart efter leucovorin

Espanhol

iv en bolus inmediatamente después de leucovorin

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

0, 9 ml intravenøs bolus 3 timer intravenøs belastningsinfusion

Espanhol

0,9 ml intravenosa en embolada

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

400 mg/ m2 iv bolus, 600 mg / m2 iv 22 h

Espanhol

400 mg/ m2 iv en bolo, 600 mg/ m2 iv 22 h

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

alle andre lægemidler blev givet som intravenøs bolus på dag 1.

Espanhol

docetaxel fue administrado en perfusión de 1 hora, mientras que el resto de los fármacos se dieron en forma de bolo intravenoso en el día 1.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

hver bolus administreres som en langsom intravenøs injektion over højst 2 minutter.

Espanhol

cada bolo se administra lentamente por vía intravenosa en 2 minutos.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

den færdige infusionsopløsning må ikke administreres som hurtig intravenøs injektion eller bolus.

Espanhol

las soluciones preparadas no deben administrarse en perfusión rápida o en bolo intravenoso.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

virkningen af eptifibatid ses øjeblikkeligt efter indgift af en 180 mikrogram/ kg intravenøs bolus.

Espanhol

10 observa inmediatamente tras la administración de un bolo intravenoso de 180 microgramos/ kg.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

5 minutter efter bivalirudin bolus ligger act- værdien i gennemsnit på 365 ± 100 sekunder.

Espanhol

el promedio de los valores de tca 5 minutos después de la dosis en bolo de bivalirudina es de 365 +/ - 100 segundos.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

2 timer 400 mg/ m2 i. v. bolus, efterfulgt af 600 mg / m2 i. v.

Espanhol

5-fluorouracilo iv bolus/perfusión,

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

uge 5- fluorouracil i. v. bolus/ infusion, hver på dag 1 og 2, hver 2. uge

Espanhol

bolus, seguido de 600 mg/m2 iv durante 22 h

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Dinamarquês

- tage yderligere insulin ("bolus doser") i mindre doser eller mindre hyppigt end normalt.

Espanhol

- administrarse insulina adicional ("dosis en bolo") a dosis menores o menos frecuentes de lo habitual

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Dinamarquês

beromun- perfusion alene, tilsættes melfalan som en bolus i kredsløbets reservoir, eller langsomt i kredsløbets arterielle forbindelse.

Espanhol

al cabo de 30 minutos de perfusión con beromun solo, debe añadirse melfalán en forma de bolo en el depósito del circuito o, lentamente, en la vía arterial del circuito.

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Dinamarquês

reteplase administreres som en 10 e bolus injektion efterfulgt af en ny 10 e bolus injektion 30 minutter senere (dobbelt bolus).

Espanhol

rapilysin se administra como una dosis en bolo de 10 u seguida a los 30 minutos de una segunda dosis en bolo de 10 u (doble bolo).

Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,759,350,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK