Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
for you
por ti
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
for you too
estoy loca por ti
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
just the same for you and me
# nos pasa lo mismo #
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- i was looking for you.
- te estaba buscando.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"and the only heart i own, for you and you alone
y el único corazón que tengo, para ti sólo a ti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
flowers for you 120 w 28th st.
flores para ti
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think this is for you, sir.
creo que esto es para usted, señor.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- what can i do for you, baby?
- ¿qué puedo hacer por ti, nena?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he's only doing this-- for you.
Él está haciendo esto solamente... por ti.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
forsikringspræmien for you-koun-koun-diamanten.
la recompensa por el diamante yu-kun-kún.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- there's one fool for you and i am it
- estoy loco por ti
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ain't misbehavin' saving all my lovin' for you
no es portarme mal guardar todo mi amor para ti
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hvor hot! er det den nye plakat for "you go, girl"?
¿es el nuevo póster de "adelante, chica"?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
han er mest kendt for "midnight hearts" og "just for you".
alcanzó la fama con "midnight hearts" y "just for you".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hun klædte sig som gene simmons fra kiss for at opmuntre mig.
se disfrazó de gene simmons, el de kiss, para animarme.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kisser, kisser, kisser." for fanden ...
¡gatito! gatito, gatito...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in order for you to become empowered ved ørnen, du må kravle op ad den klippe, finde ægget, slå hul på en af dem, også sluge snasket.
para que logres adquirir los poderes... que da el águila... debes escalar ese farallón... encontrar el huevo... abrir uno de ellos... y luego tragarte la yema.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: