Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kommissionens forordning (ef) nr. 1093/2004
komission asetus (ey) n:o 1093/2004,
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1079 1074 1075 1093 fællesskabs borger ef-ombudsmand. fællesskabsinstitution, institutionel kompetence
irlanti, liikennepolitiikka, yhteisön rahoitusväline, ympäristöpolitiikka
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
importen af det pågældende produkt fra kina til fællesskabet er steget fra 1093 m3 i 1999 til 83606 m3 i undersøgelsesperioden.
tarkastelevana olevan tuotteen tuonti kiinasta yhteisöön kasvoi 1093 kuutiometristä vuonna 1999 83606 kuutiometriin tutkimusajanjakson aikana.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(i perioden mellem 1999 og undersøgelsesperioden steg dumpingimporten af det pågældende produkt fra kina fra 1093 m3 til 83606 m3.
vuoden 1999 ja tutkimusajanjakson välisenä aikana asianomaisen kiinasta peräisin olevan tuotteen polkumyynnillä tapahtuneen tuonnin määrä kasvoi 1093 kuutiometristä 83606 kuutiometriin.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de kompetente myndigheder giver eba alle de oplysninger, der er nødvendige, for at den kan varetage sine opgaver i henhold til dette direktiv, forordning (eu) nr. 575/2013 og forordning (eu) nr. 1093/2010, jf. s artikel 35 i forordning (eu) nr. 1093/2010.
toimivaltaisten viranomaisten on toimitettava epv:lle kaikki tiedot, jotka tämä tarvitsee tämän direktiivin, asetuksen (eu) n:o 575/2013 ja asetuksen (eu) n:o 1093/2010 mukaisten tehtäviensä suorittamiseen, asetuksen (eu) n:o 1093/2010 35 artiklan mukaisesti.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: