Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
gastroesophageal refluxsygdom
gastroesofageaalinen refluksitauti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
gastritis gastroesophageal refluxsygdom
gastriitti gastroesofageaalinen refluksitauti
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5 øget asat, asteni/ træthed, candidiasis, gener i brystet, kognitiv forstyrrelse, conjunctivitis, konstipation, hoste, diarré, desorientering, svimmelhed, abnorme drømme, dysgeusi, dyspepsi, dysuri, enterocolitis, epigastriske gener, eructatio, eufori, febril neutropeni, flatulens, rødmen, gastroesophageal refluxlidelse, hovedpine, hikke, hedeture, hyperglycæmi, hyperhidrosis, hyponatriæmi, lethargi, mikroskopisk hæmaturi, muskelkramper, myalgi, kvalme *, obstipation, ødemer, fedtet hud, perforerende duodenalulcus, faryngitis, lysfølsomhed, pollakisuri, polydipsi, polyuri, næseflåd, kløe, udslæt, hudlæsioner, nysen, stafylokokinfektion, stomatitis, tørst, halsirritation, tinnitus, opkastning *, vægttab, vægtforøgelse.
vatsakipu, happorefluksi, akne, alkalisen fosfataasin nousu, anemia, ruokahaluttomuus, ahdistuneisuus, asat- arvon nousu, voimattomuus/ uupumus, kandidiaasi, epämukava tunne rintakehässä, tajunnanhäiriöt, sidekalvotulehdus, ummetus, yskä, ripuli, ajan ja paikan tajun hämärtyminen, huimaus, tavallisesta poikkeavat unet, makuhäiriöt, ruoansulatushäiriöt, dysuria, enterokoliitti, ylävatsavaivat, röyhtäily, euforia, kuumeinen neutropenia, ilmavaivat, punastelu, gastroesofageaalinen refluksitauti, päänsärky, nikottelu, kuumotus ja punoitus, hyperglykemia, voimakas hikoilu, hyponatremia, horros, mikroskooppinen hematuria, lihaskrampit, lihassärky, pahoinvointi *, edeema, ihon rasvoittuminen, puhjennut pohjukaissuolihaava, nielutulehdus, valoherkkyys, tiheä virtsaamistarve, polydipsia, polyuria, lima nielussa, kutina, ihottuma, ihon haavaumat, aivastelu, stafylokokki- infektiot, suutulehdus, jano, kurkun ärsytys, korvien soiminen, oksentelu *, painonlasku, painonnousu.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.