Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
der har ligeledes været ført forhandlinger om lufttransportaftaler (— > nr. 418). 821.
myös lentoliikenteestä (— > kohta 418) tehtävistä sopimuksista neuvoteltiin. 821.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
i november 1994 underrettede kommissionen medlemsstaterne om sin uro over, at bilaterale lufttransportaftaler med usa ville berøre den interne fællesskabslovgivning.
marraskuussa 1994 komissio ilmoitti jäsenvaltioille olevansa huolestunut siitä, että yhdysvaltojen kanssa kahdenvälisesti solmitut lentoliikennesopimukset vaikuttavat yhteisön sisäiseen lainsäädäntöön.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
formålet var at afgrænse fællesskabets og medlemsstaternes respektive roller med hensyn til ind gåelse af lufttransportaftaler med tredjelande og at definere driftsprocedurer, der gjorde det muligt at udøve fællesskabsbeføjelserne effektivt.
sen tarkoituksena oli rajoittaa yhteisön ja jäsenvaltioiden asemaa lentokuljetussopimusten tekemisen osalta kolmansien maiden kanssa sekä määritellä toiminnalliset menettelyt, joiden avulla yhteisön valtuuksia voitaisiin käyttää tehokkaasti.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: