Você procurou por: mellemtiden (Dinamarquês - Finlandês)

det er i mellemtiden sket.
tämä on nyt tapahtunut.

den kan ændres i mellemtiden.
tukea voidaan muuttaa muuna aikana.

er dette i mellemtiden sket?
onko tällä välin näin jo tehty?

mange er forsvundet i mellemtiden.
monet heistä ovat sen jälkeen kadonneet.

i mellemtiden begrænses anvendelsen til:
siihen asti tukeamyönnetään rajoitetusti:

der kan i mellemtiden beordres forsigtighedsforanstaltninger.
sillä välin voidaan määrätä toteutettaviksi varotoimenpiteitä.

i mellemtiden vedtages følgende indikatorer:
on toteutettava lisätoimia, joilla määritellään ja otetaan käyttöönlaatuindikaattoreita tällä alalla.

disse forhandlinger er i mellemtiden afsluttet.
tämä menettely on jo päättynyt.

i mellemtiden må vi benytte andre midler.
siihen mennessä meidän on käytettävä muita keinoja.

i mellemtiden arbejder 400.000 europæiske forskere i usa.
samaan aikaan 400 000 eurooppalaista tutkijaa työskentelee yhdysvalloissa.

i mellemtiden fortsætter emea sin "business as usual".
tällä välin emea jatkaa tavanomaista toimintaansa.

disse koster årligt € 200.000.000 eller i mellemtiden mere.
nykyisellään strasbourgin istuntojaksot maksavat meille vähintään 200 000 000 euroa vuodessa.

nødvendig mellemtid
elpymisaika