Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
»noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
”noureddine al-drissi ben ali ben belkassem al-drissi.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
punktet »noureddine ben ali ben belkassem al-drissi.
korvataan luonnollisten henkilöiden luettelossa kohta ”noureddine al-drissi ben ali ben belkassem al-drissi.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
noureddine er blevet tortureret og har siddet fængslet i mere end 20 måneder for at have organiseret en helt gemen strejke på universitetet.
häntä kidutettiin ja pidettiin vangittuna yli 20 kuukautta pelkästään yliopistolakon järjestämisen takia.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jeg kan stadig huske den lidelseshistorie, der tilhører den unge noureddine, som jeg mødte under det ophold, som fire af os gennemførte i tunis for en måned siden.
muistan hyvin erään nourredine-nimisen nuorukaisen kokemat kärsimykset. tapasin hänet, kun neljä parlamentin jäsentä matkusti tunisiaan kuukausi sitten.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
darib, noureddine (alias carreto, alias zitoun mourad), født den 1.2.1972 i algeriet — medlem af »al-takfir« og »al-hijra«
darib, noureddine (alias carreto, alias zitoun mourad), syntynyt 1.2.1972 algeriassa – al-takfir ja al-hijra -järjestöjen jäsen
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 8
Qualidade: