A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
— sikkerhedsfeatures.
– turvaominaisuudet ovat yhdenmukaiset.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bilag 8 og 13 indeholder udfyldte modeller til visummærkater samt oplysninger om de tekniske sikkerhedsfeatures.
liitteissa¨ 8 ja 13 esiteta¨a¨n viisumitarran malli seka¨ teknisia¨ turvaominaisuuksia koskevia tietoja.
ved undersøgelse af alle former for dokumenter er det vigtigt først at se på de sikkerhedsfeatures, dokumentet indeholder.
jokaista asiakirjaa tarkasteltaessa on tärkeää arvioida ensiksi sen sisältämät turvatekijät.
sikkerhedsfeatures i forbindelse med udveksling af meddelelser sikkerhedssystemet er udformet som en kombination af https og xml-signatur.
yksisuuntaista ssl-protokollaa (vain palvelinvarmennetta) käytetään suojaamaan siirrettävän viestin luottamuksellisuus ja eheys ja suojaamaan sisällön poistoihin tai toistoihin sekä upotuksiin pyrkiviltä hyökkäyksiltä.
i den nye forordning fastsættes bestemmelser om de sikkerhedsfeatures og biometriske identifikatorer, som medlemsstaterne skal anvende i forbindelse med den ensartede udformning af opholdstilladelser til tredjelandsstatsborgere.
uudessa asetuksessa määritetään turvaominaisuudet ja biometriset tunnisteet, joita jäsenvaltiot käyttävät kolmansien maiden kansalaisille myönnettävien oleskelulupien yhtenäisessä kaavassa.
/fado indeholder de vigtigste oplysninger om sikkerhedsfeatures ved ægte rejselegitimation og identitetspapirer, visa og stempler fra den europæiske unions medlemsstater og tredjelande.
• ifado sisältää tärkeimmät tiedot euroopan unionin jäsenvaltioiden ja kolmansien maiden aitojen matkustus- ja henkilöasiakirjojen, viisumien ja leimojen turvaominaisuuksista.
i prado kan man nde beskrivelser af de vigtigste sikkerhedsfeatures i dokumenter, f.eks. vandmærker, sikkerhedstråde, om sider og fotos er hele osv. disse sikkerhedsfeatures kan kontrolleres relativt nemt ved hjælp af "fØl, se, kip", hvis man ved, hvordan de bør se ud.
pradosta löydät asiakirjojen tärkeimpien turvatekijöiden (esim. vesileimat, turvalangat, sivujen ja valokuvien kiinnittämistavat) kuvaukset.